Balaitous

يقع مكان الإقامة على مسافة ‏4.3‏ كم من ‏الجسر الأسباني‏ وعلى بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من محطة حافلات ‏Thermes de Cesar‏.

يمكن الوصول إلى ‏مدرسة التزلج كوتيريتس‏ على بُعد ‏9‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام.

وتشمل مرافق الخدمة الذاتية ‏المطبخ الكامل‏. يتم إقامة الضيوف على بعد ‏45‏ كم من مطار ‏ تارب لورد بيرينيه‏.